Уставший и почти без гроша, Тоби соглашается на ночлег в крошечной семейной гостинице, даже не надеясь на удобства. Хозяйка с аппетитными формами и огромной грудью кажется ему просто приветливой женщиной, а её муж Кензо — скучным толстяком. Однако всё меняется, когда Тоби уже проваливается в сон. В комнату бесшумно скользит обнажённое тело — хозяйка ошибочно принимает постояльца за супруга и страстно шепчет о том, как хочет «пошалить». Тоби пытается остановить её, но её губы уже касаются его головки члена, а рука ласкает ствол. Понимая, что это недоразумение может стать его лучшей ночью, он заставляет себя замолчать и позволяет женщине делать всё, что она задумала. Утро уже не имеет значения — эта ночь запомнится надолго.
